Hold a wolf by the ears
骑虎难下,进退两难
🧩 词语组成解析
hold
[həuld]
vt. 拿住，握住;保留，保存;扣留，拘押;容纳;
vi. 拿住，握住;同意，赞成;保持不变;有效;
n. 握住;保留;控制;
wolf
[wʊlf]
n. 狼;贪婪的人;有害的幼虫;
vt. 狼吞虎咽;
by
[baɪ]
prep. 在…旁边;表示方式;由于;经过;
adv. 经过;表示保留或保存时用;短暂拜访;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
abbr. 电声额定系统（Electro-Acoustic Rating System）
🗣️ 情景例句
The rural workforce has been flowing in to the cities ever since the open door policy was adopted.
自从改革开放政策实施以来，农付劳动力正不断流向城市。
It is said it will clear up tonight.
天气预报说今晚雨就会停。
I'm hungry. I'm having another one.
我饿了。我再吃一块。